Степные просторы Трамора всегда привлекали земледельцев Империи своей плодородной почвой. В самые голодные года посевы с этих земель кормили большую часть Империи.
Не слишком коротко?

Почему степные? Долина по определению горная местность, и картинка адекватна...
И кормит урожай, а не посевы.

Мда? не знал...
Переделаю описание

Почему именно горная? Не обязательно. Долина может находится и холмовой местности.
Например выражение "долина реки" - это же не значит что она течет между гор. Просто территория разнорельефная (имеются перепады высот), но помоему это не обязательно слишком большие перепады. 20-30 метровые перепады рельефа способны создать свою долину...

Ребят, давайте, поспорите не в этой теме, не в этом разделе.

1.Обязательно. долина - местность между гор с более мягким микроклиматом, более густой и разнообразной растительностью, в большинстве случаев.
2.Нет такого выражения, есть "пойма реки" - место, которое затапливается при разливах либо пологое настолько что грунтовые воды близко, потому там растительность соответствуююшая. Но это, конечно, смысл терминов не в т.н. новоязе.Энтшульдигэ. Всё равно когда описание сделаешь, его обсуждение снесут.
P.S.Небольшую обработку твоего описания хочешь? Например, так: "Простор и плодородная почва этой долины издавна привлекают землепашцев Империи. В случае неурожаев на остальных территориях, подвластных императору, тучный урожай этих благодатных мест всегда служит большим подспорьем."

Если модератор примет, то, пожалуйста, ибо я им не являюсь